热度 16 |
一项新的研究表明，妻子身材比丈夫苗条的的家庭，婚姻生活会更幸福些。田纳西大学的研究人员研究了将近170对新婚夫妇的体质指数BMI，以及随着时间的推移婚姻生活的满意度。（BMI是判断肥胖程度的一个通用方法。译注：就是我们大家都熟知的标准体重计算公式，网上很容易搜到）
安德烈娅·梅尔泽是该研究报告的第一作者，也是田纳西大学的一位博士研究生，她告诉Discovery新闻频道说，“我们发现，在婚姻的开始阶段体质指数主要影响丈夫的满意度……当妻子的体质指数比他们低时，丈夫们对婚姻生活更满意。”
男人和苗条的妻子在一起感觉幸福并不让人奇怪，但梅尔泽和她的同事也发现，体质指数比丈夫低的妻子随着时间的推移感觉幸福的程度会更强烈，也就是说，苗条的妻子会让夫妻双方都幸福。
“妻子更强的幸福感会传染给到丈夫们的幸福感，”梅尔泽解释到，“如果我们来看一下另外一种特征，也就是是经济状况，它之于女人比男人更重要，我们也许会看到相反的效果。如果其伴侣比正常水平挣更多的钱，女人也许更加满足。”
梅尔泽说，“这项研究很重要，是因为它说明任何类型的女人如果选对了伴侣都会幸福。女人自身减肥瘦身并不重要，重要的是一定要比配偶苗条。”
因此，超重的女人或者极为肥胖的女人（统计数据显示，美国大部分女人都属于上述体形）如果要追求婚姻幸福的话，就一定要找一个比自己重的丈夫，或者找一个一般体重的丈夫，然后减肥，直到两人比起来，她显得更苗条些。
体形尽管似乎对男人和女人都很重要，但是对于婚姻总满意度而言，体形也只是多种影响因素之一。
当然，从男女各自的角度而言，他们都希望伴侣更苗条些。男人并非仅仅在寻找苗条的女友或者妻子：研究表明，男女双方都一边倒地表达了找苗条伴侣的愿望。除了相互吸引的因素之外，隐藏在这种择偶标准背后的另外一种可能的因素是，婚姻生活的满意度也是与伴侣的健康状况有关的。
“配偶健康才是夫妻双方最满意的，”梅尔泽指出。一般来说，苗条的女人比超重的女人或者极为肥胖的女人更健康一些，也更能改善婚姻生活质量。这项研究的报告发表在《社会心理和人格科学》（Social Psychological and Personality Science）7月刊上。【转载自译言】
